The "My News Diary" Photography Competition Results Announcement

The “My News Diary” Photography Competition, organised by the Hong Kong News-Expo, has successfully concluded. We extend our sincere gratitude to the 563 students from 160 institutions across four categories for their enthusiastic participation. Your unique lens and perspective have infused news storytelling with boundless creativity and warmth. After rigorous deliberation by our judges, the winner list for each category is now officially released!

Champion

Ho Wan Kei, G.T. (Ellen Yeung) College

Title:喧鬧的果欄

Description:

油麻地果欄是香港水果供應樞紐,入夜後窩打老道一段馬路兩旁的水果箱高疊如山。工人在窄巷和馬路間穿梭,以熟練的手勢和汗水搬運一箱箱來自世界各地的水果。貨車尾板撞擊聲、推車與地下碰撞聲,混雜欄商和買手討價還價的吵鬧⋯⋯交織成這座城市永不停歇的節奏。這獨特的街景,展現了香港的勤奮靈動,也滿載着果香和人情味。

First Runner-up

Yau Sum Yin, The Mission Covenant Church Holm Glad Primary School

Title:愛

Description:

我的新聞日記~愛

假期和爸爸遠足,看到這溫馨的一幕,頓時令我百感交集……

我很想念已離開了我們五年的媽媽。

還清楚記得你像照片中的猴子媽媽緊緊擁抱著我,

對我們的關懷和愛護,一一被這照片喚醒了!

一剎那浮現出和你的點點滴滴,

媽媽:我想對你說:我們很想念你!我長大了,

明年會升讀中學了,我會好好讀書和生性做人,

你不用擔心我們……

有空時我和弟弟會帶你喜歡的食物來拜祭你。

晚了,媽媽:希望在夢中能看到你。

Second Runner-up

Tsang Sin Kwan Joycelyn, The Education University of Hong Kong Jockey Club Primary School

Title:

與風共舞的枝上

Description:

你能與風暴共舞嗎?它吹得巨木左搖右擺,它吹得海水如流星般侵襲地球,它令萬物皆對它俯首稱臣。

卻見牠,那枝上的雪——大白鷺,正與風共舞。風越狂,牠身越穩;雨越急,牠意越定。那不是對抗,而是經年累月的慫容,牠與風雨共譜一曲生命的韌性。

Merit

Sit Kai Hong, St. Joseph’s Anglo-Chinese Primary School

Title:岸邊漁市

Description:

今天我和家人來到西貢碼頭,看到很多五顏六色的漁船停泊在岸邊,船上放滿一盤盤活蹦亂跳的魚蝦,漁民叔叔在船上高聲叫賣,好像一個海上的小市集,多熱鬧啊!我第一次看到這種買方式,真有趣又新奇!我希望拍下這張照片,記錄城市角落裏還有的漁民生活文化,讓更多人見到和認識這些默默付出、用心生活的人。

Lui Tin Lam, SKH Tseung Kwan O Kei Tak Primary School

Title:雨後陽光

Description:

在滿心期待的旅程上,卻遇上突如其來的大雨,難免心情有點失落,唯有靜待這場大雨消失,我靠著窗邊不知不覺地睡著。。睡眼惺忪之際看到這美景,我急不及待把這眼前的畫面拍下,原來看似不如意的時候,並不需害怕,只要保持積極及樂觀,好事就一定等著我們。

Au Yung San, ELCHK Faith Love Lutheran School

Title:《我的新聞日記》

Description:

【新聞報道】 「水上卡通巡遊」吸引大批市民打卡!

本週,香港金鐘舉行了一場別開生面的「水上卡通巡遊」活動,吸引了大量市民和遊客前來參觀。活動場地設有多個巨型充氣卡通人物,包括大家熟悉的哆啦A夢、可愛兔仔和B.Duck 小黃鴨等,部分更是漂浮在水面上,十分吸睛。

現場除了有卡通裝置,還設有攤位和打卡區,讓大家可以拍照留念。不少小朋友都表示:「哆啦A夢好大隻,好想摸佢!」即使當天下雨,大家仍然撐著雨傘熱情參與。

主辦單位表示,希望透過這次活動,為市民帶來歡樂和童真。活動將持續至下星期,有興趣的朋友記得把握機會!

Chen Wan Tik, Chinese YMCA Primary School

Title:《從劏房學會的感恩課

Description:

上個月,我跟隨老師和同學們來到深水埗,探訪居住在劏房的長者。懷著既期待又忐忑的心情,我們踏進了那狹小的居住空間。

當我走進劏房,眼前的景象令我震撼:斑駁的牆壁、木櫃被蟲蛀得千瘡百孔,悶熱難耐的空氣。在這殘破不堪的環境裏,連基本的煮食空間也顯得擁擠不堪。看著這樣的生活條件,我心中湧起一股強烈的感觸——原來我一直是這麼幸福的

那一刻,我深深地體會到感恩的重要,也更明白社會上仍有許多人需要我們的關懷與支持。但願這個世界能充滿更多溫暖與愛心!

Chan Lok Ching, HKMLC Ming Tao Primary School

Title:心之所向,根之所在

Description:

鱗次櫛比的大澳水上棚屋,看似簡樸,卻蘊藏著先民的智慧。棚屋以木材和鐵皮,巧妙地倚靠木樁支撐,竟然能年復年地抵禦猛烈的颱風,堅韌地屹立於波濤之上。而棚屋內,居民過著簡樸知足的生活,溫厚的人情與鹹鹹的海風交融,構成了大澳最動人的風景,令人格外神往。同時令我更想探索更多的香港歷史文化。

Champion

Wong Man Ching Jasmine, St Paul’s Convent School

作品名稱:Fireworks in the city

Description:

The image shows a stunning cityscape with beautifully lit fireworks marking National Day. Skyscrapers shine in the night sky, contrasting dramatically against the vibrant explosions above.

Below is a congested highway, prelude to the thrilling urban existence. Fireworks provide a festive atmosphere, symbolising unity, as the sparkling city lights reflect the energy and intensity of the celebration. This view is ideally capturing the mood of a celebratory festival, with urban sophistication woven into the fervor of National Day celebrations.

First Runner-up

Ho Sze Wai, Ho Ngai College (Sponsored By Sik Sik Yuen)

Title:文化交流:尖沙咀的友誼瞬間

Description:

這幅圖片於尖沙咀維多利亞港拍攝,捕捉了一群同學與外國遊客的親密互動。同學們熱情地向遊客介紹香港的文化環境,展現了本地人對推廣旅遊的積極態度。這種文化交流不僅促進了國際理解,也加深了外國遊客對香港獨特魅力的認識。背景中壯麗的維多利亞港和城市天際線,為這次交流增添了視覺上的美感,彰顯了香港作為旅遊熱點的吸引力。

Second Runner-up

Shem Yui Nam, Carmel Divine Grace Foundation Secondary School

Title:單行道中損壞的私家車

Description:

在8月17號的下午五時左右,在中環花園道的一個單行道,有一架私家車懷疑是因為天雨的關係,地面潮濕,不小心撞到旁邊的石牆,輪軚和車頭左側被損毁,從而不能駕駛。撞車後便有警員到該地方處理,從圖片可見,後面的巴士被阻塞在路上,引起交通不便。

Merit

Yao Yat Hin, Cheung Chau Government Secondary School

Title:城市記憶

Description:

雙塔式大廈, 又稱「井字型公屋」,華富邨是最早落成的「井字型公屋」。大廈中央天井是留空,優點是空氣流通, 門對門設計讓鄰里間更親密, 缺點是採光差,佔地面積大, 因此於1980年代停止興建。遺憾的是, 隨著華富邨的重建,香港又將失去一項特色的建築。「井字型公屋」不單具有獨特的建築造型, 更是一個時代發展的見證,希望相關部門在規劃重建時, 可以考慮保護歷史的特色。

Tai Pak Hei, Wa Ying College

Title:

颱風突襲!愛民邨半世紀老榕連根拔起,房屋署緊急施救:要讓它重新站回社區

Description:

颱風“樺加沙”襲港,何文田愛民邨保民樓前,那棵活了半世紀的印度榕被強風連根拔起,橫在公園裡,枝葉折損。

這樹高30米、根粗得要幾人合抱,是街坊的“綠色老友”——夏天乘涼、孩子嬉戲都靠它,以前颱風從沒傷到它,現在倒了,大家都可惜。

後來房屋署找專人來,修細樹身、用辦法讓它復位,現在樹重新豎起來了。何永賢局長還呼籲為樹集氣,街坊們都盼著它再長新葉,找回從前的溫暖。

Yeung Tin Long, Jockey Club Ti-I College

Title:街角、旺角、醒

Description:

每次途經旺角都會在天橋上看看花園街的排檔,無論風吹雨打、日曬雨淋,商戶們都會勤奮地把檔口經營。他們的努力不但是為賺錢過活,還建成了一條特色的街道,不論遊客或居民亦會光顧這裏的檔子。然而全球經濟面對困境,香港亦不能獨善其身,過往車水馬龍的街道帶著一點沉寂,應該如何走出這個困局呢?

Cheng Hoi Ching, Tsung Tsin College

Title:風暴最前線

Description:

新聞報導中的風暴總是隔著螢幕,但當它在眼前爆發,感受截然不同。狂風捲起巨浪,猛烈地拍打著堤岸,發出震耳欲聾的咆哮。在安全距離外,市民紛紛舉起手機,嘗試記錄這驚心動魄的一刻。這一幕讓我意識到,新聞不再遙遠,它就是我們親歷的現場。按下快門的瞬間,我們不僅是旁觀者,更是時代的記錄者。我的鏡頭捕捉的,不僅是風暴的力量,更是市民自發成為「記者」,為我城留下第一手歷史印記的珍貴畫面。

Choi Hiu Ching, PAOC Ka Chi Secondary School

Title:別讓垃圾弄髒大海

Description:

以前去去海邊,能看見藍色的海水和貝殼,我現在去有時會看到塑料袋飄在水裏,沙灘上空的塑膠樽。這些垃圾被海浪捲走,會讓小魚、海龜受傷,海水也慢慢變髒。其實保護大海不難,我們去海邊遊玩時,把垃圾隨身帶走;少用一次性塑膠袋,多利用環保袋,學員的飲品瓶不要亂扔,拿去回收垃圾桶。大海是大家的,只要每人多注意一點,就能讓他變回原來的樣子。

Champion

Chong Kai Ho, Gertrude Simon Lutheran College

Title:勇氣對我的含義

Description:

我原以為勇氣是無所畏懼,是坦然地走向危險。直到一天,我與朋友遇到一位傷殘者。我本想把口袋里的二十元給他,卻因害怕被朋友嘲笑而退縮。此時,一位朋友卻走上前,將僅有的錢給了他。果然周圍響起笑聲。我問他,你不怕被笑嗎,他答,我知道會被笑,但我想幫他。那一刻我頓悟勇氣並非毫無恐懼,而是在畏懼中依然選擇行動。

First Runner-up

Ng Kin Fung, ELCHK Lutheran Secondary School

Title:煙花閃耀維港 市民共迎新禧

Description:

2024年12月31日,香港市民、遊客共聚維港兩岸,等待著煙花升起的一刻與零點鐘聲響起的一瞬間。「五……四……三……二……一,新年快樂!」伴隨所有參與者互相祝福,屬於2025年的時間便來臨了。人們高舉手機,為記錄這絢麗煙花消散前的一刻,伴著人們對於生活的嚮往一同存在

Second Runner-up

Chan Gabrielle Dzi Kiu, Marymount Secondary School

Title:火龍夜照別華富

Description:

器材:Sony A74 + Tamron 28-200mm

時間:2024年10月6日

地點:薄扶林華富村

華富屋村將面臨清拆,最捨不得是這裡的人情味。

年年前來,唯有這次的舞火龍讓我熱血沸騰,看到華富真正的靈魂。當傳統火龍與螢光龍在夜空中交織時,整座屋村瞬間甦醒,每一扇窗戶,每一道欄杆後,都是村民聲嘶力竭的呼喊。他們的身影在香火煙霧中晃動,隨著每一次「打龍餅」沸騰起來。

這次的告別舞吸引了不少外國面孔與攝影師,人人都希望透過鏡頭捕捉這片最後的光輝,而我也不例外。這不僅是民俗的傳承,更是一場盛大的告別,是整條村一起呐喊的人情滋味。

舞動結束後,街角的士多依然亮著燈,供遊客村民買枝汽水、吃串燒賣。我明白,有些記憶終將成為歷史,但也會以另一種方式,在光影中獲得永恆。

Merit

李沐阳 Alicia, Hong Kong Bluebell College

Title:那些笑臉教會我的教育真諦

Description:

這張照片是我今年在貴州榕江支教時,用三腳架按倒計時拍攝的。這次支教期間剛好有一天是我的生日,讓這次支教活動變得更加有意義。在這間教室裡,孩子們純真的笑臉與積極的互動,是我支教路上最溫暖的收穫。這段經歷讓我深刻體會到教育的力量,也讓我明白,每一次陪伴都是雙向的成長——我在孩子們眼中看到了對知識的渴望,他們也在我心裡種下了關於責任與熱愛的種子。支教於我,不僅是傳遞知識的旅程,更是一場治癒心靈、重塑自我的修行,讓我在大山的純粹中,找到了教育最本真的意義,也讓我堅定了日後想做更多公益的想法。

Fung Him Long, Shatin Pui Ying College

Title:傳承

Description:

香港大坑舞火龍是一項承載着百年曆史與文化記憶的民俗盛事。從歷史起源於早年村民為驅邪祈福而舉行的儀式,至今更成為社區提供凝聚力。舞動的火龍既是技藝的展現,更是世代情感與記憶的傳遞,除民俗本身的獨特文化外還吸引着世界的目光,讓傳統文化在現代社會中煥發生機,在喧囂都市生活中感受温暖和力量。

Chung Tsan Pui Smilo, ECF Saint Too Canaan College

Title:《誰可依歸》

Description:

夜幕低垂,老婦被生活折騰後,落泊地回到她唯一的依歸。拼命超過半個世紀,陪伴她的,只有孑然一身、流離失所;守護她的,幸有身邊雜物、皚皚白鬢;支持她的,卻有無情鋼閘、冰冷數字。有人無瓦可遮頭,有舖無人可進內;因此我們更要努力,做到老吾老以及人之老,令他們有所依歸,亦再也拍攝不到這類照片。

嚴振亮 Mike, Chong Gene Hang College

Title:黑夜中的火龍

Description:

今次是我第一次拍攝大坑舞火龍。這項傳統可追溯至19世紀,當時居民以插滿線香的火龍驅趕疫症。時至今日,由三百多位健兒引領一條插滿數以萬計的長壽線香的火龍,穿梭大坑的大街小巷,祈求街坊合境平安。這種特別的傳統文化喺真的難能可貴,我們要好好傳承這種文化,把這項國家級非物質文化遺產繼續傳承下去。

Huang Hoi Lam, Leung Shek Chee College

Title:新年煙花夜

Description:

煙花綻放的夜晚,耳邊的人們的歡呼聲,眼裏的是漫天璀璨。絢爛的煙火不單點亮了寂靜的夜空,還點亮了新年的熱鬧氣氛,十分令人陶醉!當時的那份溫暖,即是現在隔着屏幕,它也像一顆小火星,點燃我心中對這美好夜晚的懷念。同時,它亦提醒我要珍惜那些時刻,只因它們終究會變成回憶,一去不復返。因此,我學會了珍惜,珍惜自己擁有的一切、人、事、物,不要等到失去才懂得珍惜,更沒有後悔的機會。

Champion

劉梓星 David Lau, City University of Hong Kong

Title:同行

Description:

某天中午,我獨自在深水埗街頭漫步,突見一位女士倒在馬路旁,頭部流血,似遇意外。路人立即上前扶助,附近西九龍健康中心職員更推輪椅迅速趕至,將她護送離開。烈日當空,眾人撐傘圍護,醫護細心照料,這感人一幕完美詮釋香港獅子山精神。陌生人見義勇為,醫務人員盡忠職守,互助互愛不分彼此。照片捕捉的這瞬間,讓我深刻體會,日常街頭,原是人性光輝閃耀之地。身邊小事,往往映照大愛。在快節奏都市,這樣的溫暖如陽光,驅散不幸陰霾,注入希望生機。這不只是一樁意外,更是香港精神的獨特印記。

First Runner-up

Fan Tak Chi, The Chinese University of Hong Kong

Title:雨下螢光

Description:

颱風「樺加沙」來襲後,香港各區受到不同程度的影響。在灰濛濛的雨天,我在屋簷下看見一名清潔工人冒雨在街道上默默耕耘。她身穿螢光制服,宛如一隻發光的螢火蟲,在雨下顯得格外耀眼。這些在我們身邊盡力付出的無名者正是真正的城市英雄。他們用最樸實的行動,一點一滴用汗水縫合著風雨為城市帶來的傷痕。

Second Runner-up

曾德宜 Tsang Daphne, The Chinese University of Hong Kong

Title:人流中那定格的

Description:

照片攝於25年初秋的旺角街頭。每次經過旺角站E1出口,總會見到行乞者。

街上行人來去匆匆,不曾有人為他停步。照片以慢快門拍攝,行人身影因移動而模糊,唯有乞丐是清晰的主體。

他就這樣,靜靜的定格在茫茫人海。

Merit

Leung Man Him Chris, HKU Space

Title:化大士

Description:

此作品拍攝於古洞煙寮區 因古洞區將會發展因此2025年很可能是古洞最後一年的化大士

這張照片捕捉了一場充滿傳統與活力的化大士儀式,火焰熊熊燃燒,照亮了夜空,展現出一種神秘而震撼的氛圍。中央的祭壇裝飾精美,象徵著文化的深厚根源,周圍的人群參與其中,手中持著工具,彷彿在與火共舞。照片運用光影對比,突顯了火的動感與人群的熱情,同時保留了儀式的神聖感。這不僅是一場視覺盛宴,更是一場文化的傳承,反映了社區團結與信仰的力量。

CHIU Ka Yin, City University of Hong Kong

Title:兼善

Description:

攝於兼善里,深水埗僅存即將重建的巷里社區。半世紀風霜刻在斑駁牆上,曾幾何時,孩童笑聲迴盪巷弄,老人搖扇閒話家常。如今,高樓環伺,舊鄰搬離,唯剩我靜守回憶。歲月如刀,剝落我的青磚,陽光照不進,燈火也熄滅了,亦留不下當年的溫暖。老人臨摹我時,眼中帶淚,手顫畫筆,彷彿在追尋那逝去的時光。我多想再聽一聲市井喧鬧,卻只能在沉默中,守著這片屬於老香港的唏噓。

Lam Chi Hin, City University of Hong Kong

Title:落寞新光

Description:

新光戲院位於北角,開啟於1972年,是一個歷史悠久的電影院,以放映各類本地和國際電影聞名,更對香港粵劇文化有深厚影響,在粵劇有如獅子山地位一樣,多位粵劇名伶亦曾在此表演,包括新馬師曾、白雪仙。隨著數位化和其他娛樂的興起,新光戲院於本年3月3日停業,成為香港文化歷史的一部分,而部份粵劇也會去到戲曲中心繼續上演。

李梓萌 Liz, Beijing Normal-Hong Kong Baptist University

Title:《在文明边缘翻阅文明》

Description:

城市地下通道的角落,废纸板与塑料瓶堆叠成一片“灰色荒原”。一位拾荒老人正俯身其间,粗糙的指腹抚过书本泛黄的纸页,这是他连接远方世界的窄桥,也是追寻生命意义的具体实践。

身旁瘦弱的流浪狗与他形成微小的支持系统,诠释着边缘群体间最质朴的情感联结,也藏其被隔绝于公共文化和精神滋养外的无声困境。

劉博瑋 Bill, Beijing Normal-Hong Kong Baptist University

Title:《一手生活,一手愛》

Description:

午後的街頭,一位年輕母親騎著電單車送餐,懷中抱著熟睡的孩子。她一手握著車把,一手輕護孩子的頭,穿梭於車流之間。這一幕讓我明白,新聞不僅存在於國際大事,也藏在城市角落的每一份堅持與溫情。這位母親的背影象徵著無數為生活奔波的普通人,她用行動詮釋了責任與愛,讓平凡的瞬間也能成為值得記錄的新聞故事。

Awards Presentation Ceremony will be announced later and we will contact the winners individually.
For enquires, please contact 22052226 / WhatsApp: 54430338 / Email: hknecompetition@hkne.org.hk
Scroll to Top