传媒术语学堂

「冬甩」来自英语新闻术语「Donut」，意指记者在进行现场实况直播报道时，将预先录制的新闻片段夹杂其中。 举例 […]

以中文字面直解「Hit Shot」，意思即是「击中画面」，指的是新闻故事的画面需要配合旁白内容。而要声画同步，

「Teaser」，意思即是预告片，当用于电视新闻业上，则指在新闻报道节目开始前或每一节完结后的新闻预告片。当值

「直播突然没画面，即接回厂景，叫主播『潜水』执生。」 新闻主播一般会利用镜头前的「提词器」（Telepromp

面对部分新闻采访，因现场环境所限等各种的特殊情况而未能安排大量传媒出席采访，主办单位很多时会事前跟各大传媒机构

接受大批传媒访问的场面通常都会有「咪兜」方便采访，但当遇上突发场面或要进行街访，记者就要拿着手咪即场访问被访者

「Feed带」是电视台的专门术语。通常摄影师在现场采访后，所拍摄的新闻片段会先储存在蓝光盘或影带内，为求争分夺

你每半小时在现场读稿「做扒」，讲讲聆讯的最新消息。 「做扒」，早期称为「食扒」，取自英文电视新闻术语「Stan

所谓「咪兜」，指的是传媒用来摆放收音咪的支架，让受访者站在咪兜前，接受记者提问，方便传媒收音及录像。而咪牌的摆

「Ad Lib」这词语源自拉丁文「Ad Libitum」，意指随意或即兴，若应用在传媒行业上，则指没经事前准备